Já saiu o artigo na Brico! Yay! Há mais - há toda a festa da Alice que fizemos no início do verão, mas como estou a remodelar o blog e estou a ficar cansada, faço o post com a festa da Alice amanhã ou depois... Aqui vai entretanto o artigo da Brico:
The article in Brico is out! Yay! There's more - there's a whole Alice party we did in the begining of summer, but I'm reorganizing the blog and pretty tired, so I'll try and post it tomorrow or so. Here's the article, in the meanwhile;)...
PORT: Aqui estão uns passo-a-passos que fiz para a revista Ideias Para Educar, o suplemento da Pais e Filhos.
ENG: Here are some DIY craft projects I made for an educational magazine here in Portugal.
Saímos outra vez na Ideias para Educar! Uma revista super-gira com ideias educativas para fazer com os miúdos, Os meus filhos adoram! Há jogos pedagógicos e montes de coisas girras para fazer para todas as idades... Aqui vão as nossas propostas:
We had an article in Ideias Para Educar, a portuguese magazine for teachers and parents. There are some really cool games and ideas for all ages. My children love this magazine! Here are our ideas: 
Aqui está a rubrica de festas.. Já foi há algum tempo, mas mais vale tarde que nunca, certo? ;) Demos ideias de decorações de mesas para festas e de
presentes handmade para os convidados levarem. Tem muito mais
graça quando tudo é feito em casa! O link está aqui: Espero que gostem e
que se inspirem para criar em casa!Here's the parties video, from a while ago... But better late then never, right? ;). Hope you get inspired! Here is the link: (although you
really would have to understand portuguese to watch it ;))Aqui está o video da rubrica Rosebonbon sobre festas. Espero que gostem e que vos inspirar!Here's the Rosebonbon video about parties on Sic Mulher. I hope you enjoy it and get inspired 
PORT: Chegou a Páscoa.! Embora divertir-nos com os miúdos e fazer coisas giras?! Aqui ficam algumas ideias...ENG: Easter's here! Let's make some fun crafts with the children, and make it special! Here are some ideias...
